เจริญพรสาธุชนทุกท่าน... ช่วงนี้เป็นเทศกาลเข้าพรรษา เป็นช่วงเวลาที่พระภิกษุต้องอยู่จำพรรษา ณ อาวาสใดอาวาสหนึ่งตามพุทธบัญญัติ ที่วัดของเราก็เช่นเดียวกัน ปีนี้มีพระภิกษุจำพรรษาด้วยกัน 3 รูป มีการทำบุญตักบาตรและแสดงธรรมทุกวันอาทิตย์ เพื่อเปิดโอกาสให้สาธุชนได้สั่งสมบุญกุศลเต็มที่ จึงขอเชิญทุกท่านมาร่วมทำบุญและฟังเทศน์โดยพร้อมเพรียงกัน

ช่วงเดือนมิถุนายน - กรกฎาคมที่ผ่านมา มีมรสุมหลายอย่างถาโถมกระหน่ำใส่วัด ทำให้บรรยากาศแห่งความตึงเครียดและอึดอัดแผ่ไปทั่ว บางคนก็เป็นห่วงกังวลว่าวัดจะไปไม่รอด จึงขอแจ้งให้สาธุชนทุกท่านว่า ทางผู้บริหารวัดไม่เคยนิ่งนอนใจกับปัญหาที่คาราคาซังมานาน แต่ก็ไม่อาจจะท้ารบตบตีกับใครได้เนื่องจากทรงเพศสมณะ อีกทั้งไม่ใช่วิสัยของบัณฑิตชนที่จะพอใจกับความวุ่นวาย ทางวัดจึงอาศัยความนิ่งสงบความเคลื่อนไหว ไม่ตอบโต้ทางวาจากับใคร ปล่อยให้กฎแห่งกรรมเป็นผู้จัดการเอง ธรรมะย่อมชนะอธรรมเสมอ เพียงแต่ต้องตั้งมั่นในขันติธรรมเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม เพื่อแก้ปัญหาในระยะยาว ทางผู้บริหารจึงได้ตัดสินใจยุติการดำเนินกิจการภายใต้ชื่อวัดรัตนวนาราม มีผลตั้งแต่วันที่ 11 กรกฎาคม 2554 เป็นต้นไป ทรัพย์สินทั้งหมดของวัดรัตนวนารามจะถูกโอนกรรมสิทธิ์ไปเป็นของชื่อใหม่ ภายใต้ชื่อภาษาอังกฤษว่า "Sumter Forest Temple" หรือเรียกภาษาไทยว่า "วัดป่าซัมเตอร์" ดังนั้น จึงขอประกาศให้ทราบว่าตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ไม่มีชื่อวัดรัตนวนารามอีก ทางวัดจะใช้ชื่อใหม่ในการดำเนินกิจการทั้งหมด เพื่อขจัดบุคคลที่สร้างปัญหาให้แก่วัดออกไปจากอย่างถาวร และเพื่ออนาคตที่สดใสของวัดป่าซัมเตอร์ในอนาคต

ดังนั้น จึงขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน เมื่อท่านทำการบริจาคให้แก่วัด โปรดเขียนเช็ดหรือส่งธนาณัติสั่งจ่ายในนาม Sumter Forest Temple และเรียกชื่อวัดว่า "วัดป่าซัมเตอร์" ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป...

ขอขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุนกิจการของวัดและเป็นห่วงสถานการณ์ของวัด ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป เราจะตั้งหน้าตั้งตาฟื้นฟูวัดใหม่ให้มีความเจริญรุ่งเรือง ให้พระสงฆ์มีความสบายใจสามารถทำงานเผยแผ่พระพุทธศาสนาได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีอิสรภาพยิ่งขึ้น...

เจริญสุขสวัสดีสาธุชนทุกท่าน

พรรษากาลปี 2554 ก็ผ่านมาได้เดือนหนึ่งแล้ว เวลาช่างผ่านไปรวาดเร็วจริงๆ อีกสองเดือนก็จะออกพรรษาแล้ว ที่วัดของเราก็ได้จัดเทศน์ในพรรษามาโดยตลอด มีญาติโยมมาร่วมทำบุญฟังเทศน์ในแต่ละอาทิตย์มากบ้างน้อยบ้างตามเหตุปัจจัย อย่างไรก็ตาม ก็ถือว่าเป็นหน้าที่ของพระธรรมทูตที่จะต้องเผยแผ่พระธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้า และเป็นหน้าที่ของพุทธศาสนิกชนที่จะศึกษาและปฏิบัติตามหลักคำสอนในทางพระพุทธศาสนา

หลังจากที่ได้แจ้งให้สาธารณชนทราบว่า คณะผู้บริหารได้ทำการเปลี่ยนชื่อของวัดรัตนวนาราม (Wat Rattanavanaram) เป็น วัดป่าซัมเตอร์ (Sumter Forest Temple) เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2554 บัดนี้การเปลี่ยนชื่อได้รับการรับรองจากทาง Internal Revenue Service เรียบร้อยแล้ว

ดังนั้น ตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม 2554 เป็นต้นไป ทางวัดจะทำการเปลี่ยนชื่อบัญชีธนาคารให้สอดคล้องกับชื่อใหม่ตามกฎหมาย และจะเข้มงวดกับการทำระบบบัญชีให้ได้มาตรฐานของประเทศสหรัฐอเมริกา ดังนั้น จึงขอแจ้งให้สาธุชนทราบว่า เมื่อท่านทำการบริจาคปัจจัยให้แก่วัดผ่านการเขียน Check หรือซื้อ Money Order ขอให้สั่งจ่ายในนาม Sumter Forest Temple และเมื่อท่านทำการบริจาคที่วัด ขอให้บริจาคผ่านทางเจ้าหน้าที่การเงินของวัด เพื่อจะได้จัดทำบัญชีข้อมูลผู้บริจาคแสดงแหล่งที่มาของเงิน จากนั้นเจ้าหน้าที่จะทำการออกใบอนุโมทนาบัตรให้เพื่อใช้ในการลดหย่อนภาษีรายได้ต่อไป ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ัความร่วมมือ

เจริญพรสมาชิกของวัดรัตนวนารามทุกท่าน

กลับมามีชีวิตบนโลกอินเตอร์เน็ตอีกครั้งหนึ่ง สำหรับเว็บไซต์วัดรัตนวนาราม ประเทศสหรัฐอเมริกา หลังจากปิดตัวลงไปเมื่อปีที่ผ่านมาเนื่องจากนโยบายรัดเข็มขัดทางการเงิน แต่ตอนนี้ทุกอย่างก็เข้าสู่สถานการณ์ปกติแล้ว จึงได้เปิดเว็บไซต์ขึ้นมาอีกครั้ง ต้องขออภัยกับสมาชิกทุกท่านมา ณ โอกาสนี้

นับเป็นข่าวดีที่หนี้สินของวัดในปัจจุบันได้ลดน้อยลงไปมากแล้ว อีกห้าเดือนก็จะจ่ายครบทั้งหมด วัดก็จะได้เป็นอิสระไม่มีหนี้ผูกพันอีกต่อไป ความสบายใจจะได้เกิดกับผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่าย พระธรรมทูตจะได้ทุ่มเทแรงกายแรงใจทำงานเผยแผ่พระพุทธศาสนาได้เต็มที่ ไม่ต้องเครียดกับการระดมทุนมาชำระหนี้สินเหมือนช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมา ต้องขอขอบคุณสาธุชนผู้ใจบุญทุกท่านที่เสียสละกำลังกาย กำลังใจ และกำลังทรัพย์ค้ำจุนวัดรัตนวนวนารามด้วยดีตลอดมา

อย่างไรก็ตาม แม้หนี้สินของวัดใกล้จะหมดไป แต่บรรยากาศทางการเมืองในวัดยังไม่สงบ ยังมีผู้หาเรื่องสร้างความวุ่นวายกับวัดมาโดยตลอด ทั้งที่ผู้มีอำนาจในการบริหารวัดและพระธรรมทูตที่ปฏิบัติศาสนกิจจะพยายามนิ่งเฉยไม่ใส่ใจ และแผ่เมตตากับผู้ไม่หวังดีมาโดยตลอด แต่นิสัยคนพาลก็คือคนพาลวันยังค่ำ อย่างโบราณว่า "สันดอนขุดง่าย สันดานขุดยาก" คงต้องดำเนินการทางกฎหายอย่างเด็ดขาดต่อผู้ทำให้วัดเสียหาย บางคนได้ยินข่าวว่าวัดรัตนวนารามเป็นของคุณวรชาติ ภูทำนองบ้าง วัดมีพระครูสังฆรักษ์คำพอง หรือหลวงพ่อน้อยวัดป่านานาชาติ เวอร์จิเนีย เป็นผู้สร้างวัดบ้าง

ขอชี้แจงว่า วัดรัตนวนาราม สร้างขึ้นด้วยความเสียสละของพุทธศาสนิกชนชาวเมืองซัมเตอร์เพื่อประโยชน์สาธารณะ ไม่ใช่สมบัติของผู้ใดผู้หนึ่ง หลังจากสร้างวัดแล้ว ได้ขอใบยกเว้นภาษีรายได้จาก Internal Revenue Service ของรัฐบาลกลาง และใบยกเว้นเสียภาษีที่ดินจาก Department of Internal Revenue Service ของซัมเตอร์เคาตี้ มลรัฐเซาท์ แคโรไลน่า

ตามกฎหมายแล้ว องค์กรที่ได้รับการเก็บภาษีรายได้และภาษีที่ดิน เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรดำเนินกิจการด้านศาสนา การกุศล และการศึกษา ทรัพย์สินขององค์กรเหล่านี้จะต้องให้ศาลของรัฐบาลท้องถิ่นเป็นผู้จัดการเมื่อมีการยุบองค์กรไป จึงไม่ใช่สิทธิของผู้ใดจะมาอ้างความเป็นเจ้าของส่วนตัวได้ ถึงแม้จะเป็นผู้ก่อตั้งก็ตาม เพราะไม่ใช่องค์กรทางธุรกิจ (Mutual Corporation) ดูตัวอย่างใบแนบท้ายแบบฟอร์มขอตั้งองค์กร Nonprofit Organization ของมลรัฐเซาท์ แคโรไลน่า ด้านล่างเป็นตัวอย่างประกอบ (ทุกรัฐต้องระบุเหมือนกัน เพียงแต่ต่างกันที่ศาลที่ทำหน้าที่จัดการทรัพย์สินขององค์กร)

501(c)(3) Attachment

If your nonprofit is applying for 501(c)(3) Tax Exempt status with the Internal Revenue Service, you must include this attachment with your Articles of Incorporation. Incorporating as a nonprofit in South Carolina does not ensure tax exempt status. A determination of tax exempt status can only be made by the Internal Revenue Service upon submission of an Application for Recognition of Exemption under Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code (Form 1023).

I. Purpose of the Nonprofit Corporation

Notwithstanding any other provisions of these articles, the purposes for which the corporation is organized and operated are exclusively for one or more of the following purposes (you may check as many as are applicable):
_____ Charitable _____ Scientific
_____ Religious _____ Testing for Public Safety
_____ Educational _____ Fostering National or International Amateur
_____ Literary Sports Competition
_____ Prevention of Cruelty to Animals or Children

II. Prohibited Activities

Notwithstanding any other provisions of these articles, no part of the net earnings of the corporation shall inure to the benefit of, or be distributable to its members, trustees, officers, or other private persons, except that the corporation shall be authorized and empowered to pay reasonable compensation for services rendered and to make payments and distributions in furtherance of the purposes set forth in Article 1 above. No substantial part of the activities of the corporation shall be the carrying on of propaganda, or otherwise attempting to influence legislation, and the corporation shall not participate in, or intervene in (including the publishing or distribution of statements) any political campaign on behalf of or in opposition to any candidate for political office.

Notwithstanding any other provision of these articles, the corporation shall not carry on any other activities not permitted to be carried on (a) by a corporation exempt from federal income tax under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code, or the corresponding section of any future federal tax code, or by (b) a corporation, contributions to which are deductible under section 170(c)(2) of the Internal Revenue Code, or the corresponding section of any future federal tax code.

III. Distributions Upon Dissolution

Upon the dissolution of the corporation, assets shall be distributed for one or more exempt purposes within the meaning of section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code (See Article I above), or the corresponding section of any future federal tax code, or shall be distributed to the federal government, or to a state or local government, for a public purpose. Any such assets not so disposed shall be disposed of by a Court of competent jurisdiction of the county in which the principal office of the corporation is then located, exclusively for such purposes or to such organization or organizations, as said Court shall determine, which are organized and operated exclusively for such purposes.

ดังนั้น วัดรัตนวนาราม ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรประเภทศาสนา จึงอยู่ในฐานะที่เป็นทรัพย์สินสาธารณะของมลรัฐเซาท์ แคโรไลน่า ไม่ใช่สมบัติส่วนตัวของผู้ใด เพียงแต่มีผู้ดูแลบริหารองค์กรให้เป็นไปตามกฎหมายเท่านั้น ซึ่งผู้ดูแลวัดรัตนวนารามตามกฎหมายนับตั้งแต่อดีตมาจนถึงปัจจุบันมีสองท่าน คือ

1. Mr. Carleton H Riddle (2001-2007) ได้ยื่นหนังสือลาออกจากกรรมการบริหารวัดและผู้ดูแลวัดต่อบอร์ดบริหารมาตั้งแต่ปี 2002 เพียงแต่ทางวัดไม่รู้เรื่องกฎหมายจึงไม่แจ้งต่อรัฐเซาท์แคโรไลน่า และ Internal Revenue Service (มีจดหมายลาออกเป็นหลักฐาน)

2. Ven. Chinnaphat Khotwong (2007-Present) ได้รายงานการพ้นจากตำแหน่งของอดีตผู้ก่อตั้งวัดทั้งสามท่านพร้อมทั้งจดหมายลาออกจากกรรมการบริหารต่อ State of South Carolina และ Internal Revenue Service ได้ส่งเอกสารการแก้ธรรมนูญองค์กรเพื่อเข้ารับช่วงบริหารวัดต่ออย่างถูกต้องตามกฎหมายทุกประการ

ตรวจสอบสถานะผู้ดูแลวัดรัตนวนารามได้ด้านล่าง

1. ข้อมูลจากฐานข้อมูลของ Corporations Division, Secretary of State of South Carolina

WAT RATTANAVANARAM

Note:This online database was last updated on 6/14/2011 6:01:22 PM.
See our Disclaimer.

DOMESTIC / FOREIGN:	Domestic
STATUS:	Good Standing
STATE OF INCORPORATION / ORGANIZATION:	SOUTH CAROLINA Non Profit
REGISTERED AGENT INFORMATION
REGISTERED AGENT NAME:	CHINNAPHAT KHOTWONG
ADDRESS:	2275 THOMAS SUMTER HWY
CITY:	SUMTER
STATE:	SC
ZIP:	29153
SECOND ADDRESS:
FILE DATE:	02/15/2001
EFFECTIVE DATE:	02/15/2001
DISSOLVED DATE:	/ /

Corporation History Records

2. ข้อมูลจากฐานข้อมูลองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ได้รับการยกเว้นภาษีรายได้จาก IRS

3. ข้อมูลผู้ดูแลด้านการไฟล์เอกสารภาษีต่อ IRS

• Form 990-N E-filing Receipt - IRS Status: Accepted‏

To This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Organization: WAT RATTANAVANARAM
EIN: 57-1117347
Submission Type: Form 990-N
Year: 2010
Submission ID: 7800582011165da64268
e-File Postmark: 6/14/2011 6:20:10 PM
Accepted Date: 6/14/2011
 
The IRS has accepted the e-Postcard described above.  Please save this receipt for your records.
 
Thank you for filing.
-------------------------------------------------------------------------
e-Postcard  technical support
Phone: 866-255-0654 (toll free)
email:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
-------------------------------------------------------------------------
WAT RATTANAVANARAM
% Chinnaphat Khotwong
2275 Thomas Sumter Highway
Sumter, SC 29153

จากข้อมูลที่นำมาเป็นหลักฐาน เป็นสิ่งยืนยันได้ว่า วัดรัตนวนารามอยู่ภายใต้การดูแลของพระมหาชินพัฒน์ โคตวงค์ ทำหน้าที่เป็นตัวแทน (Agent) เป็นผู้ดูแล (Incorporator) และประธานกรรมการบริหารวัด (President) ถูกต้องตามกฎหมาย การอ้างบุคคลอื่นว่าเป็นผู้สร้างและดูแลวัด ถือว่าทำให้สังคมเข้าใจคลาดเคลื่อนและบิดเบือนข้อเท็จจริง อันก่อให้เกิดความเสียหายแก่วัดรัตนวนาราม และสร้างความเดือดร้อนให้แก่พระธรรมทูตที่อยู่ปฏิบัติศาสนกิจประจำวัด

ดังนั้น จึงขอชี้แจ้งให้ทราบโดยทั่วกัน พร้อมกันนี้ขอแจ้งเตือนให้ผู้ไม่เกี่ยวข้องยุติการกระทำใดๆ อันจะสร้างความเดือดร้อนให้แก่วัดรัตนวนาราม และคุกคามสิทธิของพระธรรมทูต ทางวัดได้แจ้งให้ทนายความและเจ้าหน้าที่ตำรวจไว้แล้ว และจะดำเนินการทางกฎหมายต่อบุคคลใดๆ ที่ก้าวก่ายกิจการภายในและสร้างปัญหาให้แก่วัด

ขอเจริญพร
พระมหาชินพัฒน์ โคตวงค์
เจ้าอาวาสและประธานกรรมการบริหารวัดรัตนวนาราม